Northwestern University football players can unionize