Cats add Mark Powell to roster